"Effective agents can't be identified by style and personality; they may be found in the unlikeliest places in your organization."